-
1 река залила оба берега
Универсальный русско-английский словарь > река залила оба берега
-
2 река
ж. river -
3 вверх по реке
-
4 разветвление реки
Русско-английский большой базовый словарь > разветвление реки
-
5 регулирование русла реки
Русско-английский военно-политический словарь > регулирование русла реки
-
6 оба
1. both ofони оба ушли, нет ни того ни другого — they are both gone
2. both of them3. both4. either -
7 держаться берега
вода вышла из берегов, река разлилась — the waters are out
Русско-английский большой базовый словарь > держаться берега
-
8 залить
1. flood; overflow; pour over; cover; fill; extinguish; burst out; trill; warble; roll; quaver2. suffuse3. swampСинонимический ряд:1. затопить (глаг.) затопить; потопить2. облить (глаг.) облить3. солгать (глаг.) обмануть; отлить пулю; приврать; развести турусы на колесах; сбрехать; сбрехнуть; соврать; солгать; сочинить; сплести
См. также в других словарях:
Missouri River — Coordinates: 38°48′49″N 90°07′11″W / 38.81361°N 90.11972°W / 38.81361; 90.11972 … Wikipedia
Survivor: The Australian Outback — Genre Reality television Winner Tina Wesson (4 3) No. of episodes 15 No. of da … Wikipedia
Nanay River — For Nanay people of Siberia, see Nanai people. The Nanay River is tributary river to the Amazon River, west of the Napo in Peru. The Nanay is one of the three rivers that surround the jungle city of Iquitos, making it an island. Other nearby… … Wikipedia
Eliza Frances Andrews: The Journal of a Georgia Girl — ▪ Primary Source Eliza Andrews saw the work of Sherman s army about fifty miles east of Dolly Lunt Burge at the end of November. The extracts published here recount her views of the Burnt Country, a swath of territory that had been… … Universalium
Sangarius Bridge — The Sangarius Bridge or Bridge of Justinian is a late Roman bridge over the river Sakarya ( la. Sangarius) in Anatolia, in modern day Turkey. It was built by the East Roman (Byzantine) Emperor Justinian I (r. 527 565) to improve communications… … Wikipedia
Nile — For other uses, see Nile (disambiguation). Coordinates: 30°10′N 031°06′E / 30.167°N 31.1°E / 30.167; 31.1 … Wikipedia
Buckingham Canal — The Buckingham Canal is a 420 km long salt water navigation canal, running parallel to the Coromandel Coast of South India from the vijayawada in Andhra Pradesh to Villupuram District in Tamil Nadu. The canal connects most of the natural… … Wikipedia
Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
Paris — /par is/; for 2 also Fr. /pann rddee /, n. 1. Matthew. See Matthew of Paris. 2. Ancient, Lutetia Parisiorum, Parisii /peuh riz ee uy /. a city in and the capital of France and capital of Ville de Paris Department, in the N part, on the Seine.… … Universalium